上海市版權局關于2017年上海市版權“走出去”扶持項目評審結果的通知

滬版權〔2018〕1號
上海市版權局關于2017年上海市版權“走出去”扶持項目評審結果的通知
各出版單位：
為促進中外文化交流，加快實施版權“走出去”戰略，鼓勵和支持優秀版權項目走出國門，根據《上海市版權“走出去”扶持資金管理辦法》，市版權局開展了2017年上海市版權“走出去”扶持項目申報工作，根據各單位申報情況，經初審、專家評審等評選程序，現決定給予《中國能源新戰略——頁巖氣出版工程（第一輯）》（英語版）等30個項目資金支持。具體名單如下（排名不分先后）：
《中國能源新戰略——頁巖氣出版工程（第一輯）》（英語版）
《世界城市建筑文化讀本系列》（英語版）
《華語短經典：信使之函——孫甘露短篇小說選》（韓語版）
《縱橫“一帶一路”：中國高鐵全球戰略》（英語版）
《中國醫學文化史（上下卷）》（英語版）
《航空發動機高溫合金大型鑄件精密成型技術》（英語版）
《史依弘教你學京劇》（英語版）
《十萬個為什么》（第六版）阿拉伯語版
《我的第一本漢字書》（法語版）
《讀懂中國農業》（英語版）
《博物館繪本·元青花》（泰米爾語版）
《區域一體化視角下的東亞研究》（英語版）
《斯飛日歷：不容錯過的全國重點文物保護單位》（捷克語版）
《自貿區稅收政策及案例》（英語版）
《巖土工程EROS平臺開發系列叢書》（英語版）
《衍紙中國風》（波蘭語版）
《社會》英文刊
《東京審判——為了世界和平》（英語版）
《數學奧林匹克在中國（2015-2016）》（英語版）
《腦卒中的轉化研究》（英語版）
《十二時辰養生》（意大利語版）
《布羅鎮的郵遞員》（阿拉伯語版）
《數字設計前沿系列叢書》（英語版）
《脊柱外科手術解剖圖解》（英語版）
《美慧樹原創繪本精選·動物朋友們》（阿拉伯語版）
《非線性發射光子光纖波導》（英語版）
《“開心創意小屋”系列圖畫書》（日語版）
《生命中的化學元素》（英語版）
《楚漢相爭》（越南語版）
《美慧樹原創繪本精選·美食趣多多》（阿拉伯語版）
希望獲得資助的有關單位再接再厲，將更多的優秀作品輸出國外，為擴大中華文化的國際影響力，提升上海文化實力貢獻力量。
上海市版權局
2018年3月2日

---

世界杯要產生新冠軍有多難？
一輛轎車出廠門與電動車相撞 傷者被送醫
第七屆華南畜牧業博覽會在化州舉行
鞍山直飛成都 元旦假期來一次說走就走的旅行
日照鄉村振興劃定“路線圖”
上海市版權局關于2017年上海市版權“走出去”扶持項目評審結果的通知
我省督導檢查農村集體產權制度改革工作
四川綠色食品原料基地數量全國第二
6000只燈籠 點亮青島雕塑園
開陽縣城鄉居民養老保險工作獲市局表彰
明溪縣三舉措打造鳥產業
七里河警方查獲一起賭博案
受臺風“安比”影響太原南至上海列車停運一趟
被人掌摑后追砍他人 是否屬于正當防衛？
五一小長假首日北京游園人次將近60萬
[西陵]城管主動作為敢擔當 消除隱患為民生（圖）
漢臺傾力推進國家森林城市創建
市推進生態文明建設領導小組召開第二次全體會議
樂山一中舉行高2021屆團總支、學生分會干部競選演講會
鶴壁市檔案局推廣“一站式服務”新舉措